今日是元宵佳节。在佛山，有哪些好玩的习俗呢？快一起来了解下吧！
Today,wecelebratetheLanternFestival.InFoshan,whatarethetraditionsandcustomsduringthisspecialday?Letsfindouttogether!
吃汤圆TasteRiceDumpligs(Tangyuan)
(PhotobySouthernWeekly)
佛山人在元宵节大多会有煮汤圆的习惯，吃“汤圆”是一项传统习俗。
MostFoshanpeoplelovetoenjoysomeyummyricedumplingsonLanternFestival.Eating“Tangyuan”hasingrainedasaniconiccustomofChinesetraditionalculture.
民俗专家表示，因为汤圆开锅之后漂在水上，煞是好看，让人联想到一轮明月挂在云空。因此，吃汤圆表达的是人们喜爱阖家团圆的美意。
Asexpertsonfolkculturetellus,“Tangyuan”lookslikeabrightmoonhangingintheskywhentheyfloatonboilingwater.Accordingly,thistraditionshowcasespeople’swishforfamilyreunion.
闹花灯LightUpLanterns
农历正月十五，按照民间的传统，在这皓月高悬的夜晚，人们要点起彩灯万盏，以示庆贺。因此，这一节日又称灯节。
Basedonlocaltraditions,thousandsofcolorfullanternswillbelighteduponthefifteenthdayofthefirstlunarmonthforcelebration,whichiswhyitisgiventhenameLanternFestival.
佛山文史专家罗一星表示，在农业社会，男士出外打拼，女士二门不迈，也只有元宵佳节才允许男女老少去观灯。平时足不涉户的闺阁女子，往往乘此机会与意中人谈情相会，等同于现代的情人节。
LuoYixing,aFoshanhistorian,addedthatinAgrarianSocietymenwouldbeawayfromhometomakealivingwhilewomenwouldstayhometakingcareofthefamily.OnlyonLanternFestivalwereallpeopleallowedtowatchthelanterns.Women,onthisveryday,tooktheopportunitytofindtheir“Mr.Right”,whichinsomewaysseemsliketoday’sValentinesDay.
现在，不少公园都会在佳节前夕挂起各式花灯，营造浓厚的节日氛围。
Tothisdate,awidearrayofgorgeouslanternswillbehungupinparkstocelebrateafestiveLanternFestival.
猜灯谜SolveLanternRiddles
在佛山过元宵节，必须要猜个灯谜才叫地道！
ALanternFestivalexperienceinFoshanwouldnotbe