元宵节

首页 » 常识 » 预防 » 元宵节读诗词猜灯谜,朱淑贞1首断肠谜
TUhjnbcbe - 2023/3/28 18:31:00

读朱淑贞的作品多了,就会感觉这应该是一位连坐着或者吃饭的时候,都极为哀婉凄楚的女子。她是朱淑贞,也是朱淑真,也许还是朱淑珍,另外还是“幽栖居士”,她不光有才情,还是一位美人儿,因此关于她的话题自然就多了。

她有哀婉凄楚的时候,比如“独行独坐,独唱独酬还独卧”,更多的时候她是这个样子;她也有大胆出格,洋溢着幸福美好的时刻,“娇痴不怕人猜,和衣睡倒人怀”,但最终,是个孤独的人儿。

今天要说的是元宵节读诗词,兼猜灯谜,当然不会用那些孤单寂寞冷的闺中怨词,不过今天介绍的这一首作品,要说是怨诗也对,因为确实是表达自己的怨愤的;要说不是怨诗,因为这根本就是一通斥责之语,很无情。但其实这段话语也很有趣,我们可以当灯谜来猜。

宋·朱淑贞·断肠谜

下楼来,金钱卜落。问苍天,人在何方?

恨王孙,一直去了。詈冤家,言去难留。

悔当初,吾错失口。有上交,无下交。

皂白何须问?分开不用刀。

从今莫把仇人靠,千里相思一撇消。

之所以这样排列是为了让我们能够更清楚地看这个“灯谜”。先来看第1、2句和3、4句,分明是说诗人下楼来,结果却看不到她的丈夫,女子心里很是不爽,不停在问:这个人,又不回来,到底去哪了?

问题不重要,字谜重要。第1句提的是一个“下”字,第2句就说“卜”落了,“下”字的下面是个“卜”字,没有了“卜”,自然就剩下了“一”。

第3句提的是一个“天”字,诗人却问,“人”在何方,“天”字下面有个“人”,既然“人”没了,自然就剩“二”了。

“恨王孙,一直去了。”王孙,原先是指王公贵族子弟,后来就用以代称尊敬的男子,再后来很多女子就用“王孙”来代称自己的恋人或丈夫,这2句还是说自己的丈夫不顾家。在这2句里,前面提的字是“王”字,后面又说“一”“直”去了,“王”字将竖直的“一”去了,也就成了“三”。

“詈冤家,言去难留。”詈,读音立,意思是骂,骂人;冤家,已经称为女子代称丈夫的专用词。这里诗人继续说丈夫一去难回头。前1句提的是“詈”字,结果“言”去留不住,“詈”字就只剩下了“四”字。

“悔当初,吾错失口。”“有上交,无下交。”诗人已是悔不当初,早知道就不会这样嫁给他了,弄得如今进退两难。“吾错失口”,“吾”字失了“口”,也就成了“五”字;“交”字有上无下,就是“六”字。

“皂白何须问?分开不用刀。”这2句是说两个人要分开,也不需要问出个青红皂白,明说就是,直接分开就是。前1句提“皂”字,既然“皂”字不问“白”了,那就剩下了一个“七”字;“分”字若是被分开,不取下面的“刀”字,也就剩下了一个“八”字。

“从今莫把仇人靠,千里相思一撇消。”这是诗人要将丈夫从此以后当仇人了,永远都不再跟他有一丝牵连。前1句提的是“仇”字,若是少了“人”靠,自然就剩下孤独的“九”字了;后1句提的是“千”字,“千”字将那“一撇”消去,于是只能剩下一个“十”字。

这样,这一首拆字诗就被拆了10个字,依次是“一”、“二”、“三”、“四”、“五”“六”、“七”、“八”、“九”、“十”,构思够巧妙,只不过但凡是拆字诗,能够做到足够好的不多,大多都有生拼硬凑之嫌。

这首《断肠谜》,未必是朱淑贞写给丈夫的决裂词,也未必是她给那位等也等不来的,能够给她温柔怀抱的爱人的分手信,而可能只是一首席上应景的拆字诗罢了。因此,这样的所谓诗词,在往常毫无价值,只适合在元宵节这样的日子里,来当作猜字谜、灯谜的消遣娱乐产品。过节之后,忘了它吧。

祝所有读者朋友元宵节快乐。

想了解更多,

1
查看完整版本: 元宵节读诗词猜灯谜,朱淑贞1首断肠谜